Angol nyelvű szentmise a Feltámadt Üdvözítő -templomban (EN)

A Veszprémi Főegyházmegye fontosnak tartja, hogy a magyar nyelvet nem beszélő, ideiglenesen itt dolgozó külföldi híveket lelkileg támogassa. Dr. Takáts István atya advent első vasárnapjára megszervezte az angol nyelvű szentmisék sorozatát a veszprémi Feltámadt Üdvözítő -templomba.

Az első alkalomra nagy érdeklődés mutatkozott, a templom megtelt hívekkel, főként a Fülöp-szigetekről érkezett katolikusokkal, akiknek mély hitük és a családi imádságok iránti elkötelezettségük külön említésre méltó.

A szentmisét Mezei András keszthelyi plébános atya mutatta be akinek szentbeszédében az advent témája került középpontba. Hangsúlyozva a várakozás és a virrasztás fontosságát, mind pozitív, mind negatív értelemben. Az advent három dimenziójáról esett szó: a karácsonyi készületről, Krisztus második eljövetelének várásáról (parúzia), valamint az élet végén elkerülhetetlen találkozásról Istennel. A prédikáció kitért a bűnbánat időszakára, amely lehetőséget ad az önvizsgálatra, a megtérésre és a kiengesztelődésre.

A hívek hitük ápolásának jelentőségét is példamutatóan hangsúlyozták, hiszen szinte mindenki szentáldozáshoz járult. A szentmisék sorozata a jövőben is folytatódik: a következő alkalom december 26-án lesz, majd minden hónap első vasárnapján délután 3 órakor találkoznak Veszprémben.

English Mass in the Church Resurrected Savior (Feltámadt Üdvözítő-templom)

Veszprém Diocese considers the importance of the spiritual support of foreign Catholics who temporary work or study in Hungary. Pater István Takáts organized the first event for the first Advent Sunday in the Church Resurrected Savior. The Holy Mass was celebrated by András Mezei, parson in Keszthely. In his sermon he concentrated on the topic of Advent.

(Details in the Comments)

An outstanding interest could be seen on the first occasion. The Church was full, especially catholics from the Philippines were present, whose deep belief and commitment to family prayers is worth mentioning.

The Holy Mass was celebrated by András Mezei, parson in Keszthely. In his sermon he concentrated on the topic of Advent emphasizing the importance of waiting and vigilance. There are three dimensions of Advent: preparations for Christmas: waiting for the second Coming of Christ and the inevitable meeting with God at the end of our life. In his preach Pater András also reflected on the period of repentance, which provides the opportunity for introversion, conversion and reconciliation.

The members of the congregation witnessed their deep faith by nearly everybody taking the sacrament.

The series of Holy Masses in English will continue: the next one will be celebrated on 26th December. Later they can meet at 3 pm on the first Sunday every month in Veszprém.

 

További hírek

Megszakítás